Hydrolyzed whey can absorb a little faster than whey isolate, but trials found the same muscle and strength gains. See how each is made, what the studies show, and who should pay more.